Dernière mise à jour : 28-avril-2026
1. INTRODUCTION
Ces Conditions Générales (“Conditions”) régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme Cropil (“Plateforme”), exploitée par Cropil (“Société”, “nous”, “notre” ou “nos”).
Cropil fournit un marché numérique facilitant les connexions entre acheteurs et vendeurs de marchandises dans le monde entier. Cropil agit uniquement en tant qu'intermédiaire et n'est pas partie à toute transaction entre utilisateurs.
En vous inscrivant ou en utilisant la Plateforme, vous (“Utilisateur”) acceptez d'être lié par ces Conditions.
2. ÉLIGIBILITÉ
Vous confirmez que :
- Vous avez au moins 18 ans
- Vous avez le pouvoir légal de représenter votre entreprise (le cas échéant)
- Toutes les informations fournies sont exactes et complètes
Cropil se réserve le droit de refuser ou de résilier l'accès à sa discrétion.
3. COMPTE UTILISATEUR & INSCRIPTION
- Les utilisateurs doivent s'inscrire et créer un compte
- Les utilisateurs sont responsables de la confidentialité de leurs identifiants de connexion
- Les utilisateurs doivent informer Cropil de tout accès non autorisé
4. KYC & CONFORMITÉ
Les utilisateurs acceptent de :
- Fournir tous les documents de vérification d'identité (KYC) demandés
- Soumettre des documents d'identification valide et de vérification d'entreprise
- Permettre à Cropil de vérifier les informations soumises
Cropil se réserve le droit de :
- Approuver, rejeter ou suspendre des comptes
- Demander des documents supplémentaires à tout moment
5. RÔLE DE CROPIL
Cropil agit uniquement en tant que plateforme intermédiaire et :
- Ne possède, n'achète ni ne vend de marchandises
- Ne garantit pas la qualité, la livraison ou le paiement des marchandises
- N'est pas responsable de l'exécution ou de la performance des transactions
Tous les accords sont conclus directement entre les utilisateurs.
6. ANNONCES & CONTENU UTILISATEUR
Les utilisateurs sont responsables de :
- L'exactitude de toutes les annonces et informations
- La conformité aux lois applicables
- S'assurer qu'ils ont le droit d'offrir ou de demander des marchandises
Cropil peut :
- Supprimer ou modifier des annonces
- Suspender les utilisateurs fournissant des informations fausses ou trompeuses
7. FRAIS DE COURTAGE
Les utilisateurs acceptent que :
- Cropil a droit à des frais de courtage déterminés en fonction de la marchandise spécifique, du volume de la transaction et de la structure de l'accord
- Les frais peuvent être calculés comme un pourcentage de la valeur totale de la transaction, un montant fixe ou une combinaison des deux
- La structure des frais applicable sera communiquée aux parties avant ou au moment de l'introduction ou de la négociation
- Les frais deviennent exigibles après une introduction et/ou conclusion réussie d'une transaction entre utilisateurs
Cropil se réserve le droit d'ajuster sa structure tarifaire en fonction des conditions du marché, du type de marchandise, de la taille de la transaction et de la complexité de l'accord.
8. NON-CONTREFAÇON
Les utilisateurs acceptent que :
- Ils ne doivent pas contourner, éviter ou éluder Cropil dans toute transaction introduite par l'intermédiaire de la Plateforme
- Cette obligation s'applique aux relations directes et indirectes
Cette clause reste valable pendant une période de 24 mois à partir de la date d'introduction.
9. CONFIDENTIALITÉ
Les utilisateurs acceptent de :
- Garder toutes les informations obtenues par le biais de la Plateforme confidentielles
- Ne pas divulguer les contreparties sans consentement
10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Dans toute la mesure permise par la loi :
- Cropil ne sera pas responsable de pertes directes ou indirectes
- Cropil ne garantit pas le succès des transactions
- Cropil n'est pas responsable des litiges entre utilisateurs
11. INDEMNISATION
Les utilisateurs acceptent d'indemniser et de dégager Cropil de toute responsabilité pour les réclamations, dommages ou responsabilités découlant de :
- L'utilisation de la Plateforme
- La violation de ces Conditions
- Les transactions avec d'autres utilisateurs
12. RÉSILIATION
Cropil peut :
- Suspendre ou résilier des comptes à tout moment
- Retirer l'accès sans préavis
Les utilisateurs peuvent résilier leur compte à tout moment.
13. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tout le contenu, la marque et les matériaux de la Plateforme sont la propriété de Cropil et ne peuvent être utilisés sans consentement préalable.
14. DONNÉES & CONFIDENTIALITÉ
Les données des utilisateurs sont traitées conformément aux lois sur la protection des données applicables. En utilisant la Plateforme, les utilisateurs consentent à ce traitement.
15. LOI APPLICABLE & JURISDICTION
Ces Conditions seront régies par les lois de la Suisse.
Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Zurich, Suisse.
16. MODIFICATIONS
Cropil se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue de la Plateforme constitue une acceptation des Conditions mises à jour.
17. ACCEPTATION
En vous inscrivant et en utilisant la Plateforme, vous confirmez que :
- Vous avez lu et compris ces Conditions
- Vous acceptez d'être légalement lié par elles